I received Guilds for Christmas! Surprisingly enough, this time the translation is excellent and some things actually ended up better than in the original version IMO (of course, the Butcher, Baker and Candlestick Maker thing is totally lost in translation). For example, when I read the English card list, it was confusing that the expansion was called Guilds, but there was only one guild in it, the merchants'. The name of that card in Finnish is simply "Kilta" (Guild) - well, there are ten of them, makes perfect sense.
Also got the Seafarers expansion for Catan, Puerto Rico and some 2003 Yong Pin Hao "Yin Hao Tuo" pu'erh tea.