Are you sure about the secondary part?
I think you give out 1d12 number of d8's. Whomever receives these d8's has their rolls alternate between d12s and d8s. All dice received from you are d8's, whether they are from this ability or not.
What's your role name?
My role name is The Swindler. And I think you may be correct, that when anyone gets dice from me, whether I've used my power through targeting or not, they will get d8s. I can clarify this with Jimmmmm but this really adds up when I read the description now. I get one sentence about how targeting works and the next sentence basically says whenever someone gets dice from in any way they are d8 dice. I had assumed the one naturally followed the other but I think you may be right that the 2nd sentence stands apart from the first.
Well, The Swindler makes some sense, as you're giving out dice but they're "duds".
This isn't so unbelievable. I'm Saboteur, Yuma was Thief, PPS is a Swindler. And he divulged the flavor name back on day 1 long before anyone else claimed.
Would a role called Swindler destroy a die supply? Probably not. Saboteur is actually a better name for that, but my sabotaging is sabotaging individual rolls, not the supply of dice.
Anyway, PPS is probably not the scum player that destroys dice. (He could be the other one.) Which narrows it down to Faust or Ash.