I'm not convinced about the idea itself - it sounds like it would take up too much time for the amount of fun, but if you did want to implement it, one option would be to provide, say, three tokens that looked identical from above, but one had a tick and two had a cross underneath. The player distributes those tokens between three supply piles to secretly indicate their choice.