Or could you just paste into notepad++ first? Newlines should be preserved, which should enter into new cells when pasted into Excel, but no further formatting should happen.
Or you need to preserve line breaks within a cell? I can't quite picture exactly what you want to do.