Dominion Strategy Forum

Please login or register.

Login with username, password and session length
Pages: [1]

Author Topic: Mixing languages  (Read 1291 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Sidsel

  • Bishop
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 121
  • Respect: +174
    • View Profile
Mixing languages
« on: June 07, 2013, 06:41:32 am »
0

I have the base and intrigue set in Norwegian, but I can't find any of the other sets translated. Are the English ones equal (for example in backside design and size), so that I can buy them instead?
Logged

loppo

  • 2014 Austrian Champion
  • *
  • Offline Offline
  • Posts: 176
  • Respect: +194
    • View Profile
Re: Mixing languages
« Reply #1 on: June 07, 2013, 06:56:53 am »
+1

Afaik all the dominion cards are printed by the same manufacturer.

I have german and english expansion sets mixed. You can't tell any differences from the backside, so it should work for nowegian/english also.
Logged

JanN

  • Pearl Diver
  • **
  • Offline Offline
  • Posts: 14
  • Respect: +17
    • View Profile
Re: Mixing languages
« Reply #2 on: June 10, 2013, 09:53:48 am »
0

As far as I know there shouldnīt be any trouble mixing the english sets with the norwegian ones. However, I have seen that a few words like "Action" is translated into "Befaling" in Norwegian. So maybe it will be a bit confusing at first, just figuring out what translates into what. A bit like reading a Harry Potter-book in Norwegian after having read the English version. Itīs massively confusing!
Logged

SirPeebles

  • Cartographer
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 3249
  • Respect: +5460
    • View Profile
Re: Mixing languages
« Reply #3 on: June 10, 2013, 10:01:55 am »
0

I'm sure you'd get used to the translation after just a couple games.  I hardly even read the text on cards anymore.
Logged
Well you *do* need a signature...

Pages: [1]
 

Page created in 0.047 seconds with 20 queries.