I don't think that when MrEevee was buying his 4th and 5th Golds, he was banking on drawing $5 the next turn for a Library.
Your analogy doesn't hold, either. If your objective is to hit $5 for Library and/or Tribute, then Woodcutters are dead when you draw them in the same hand as those other, presumably better, Actions.