CardName: Action, $2
Look at the top card of your deck. You may pay a token, to discard that card and play this again. Otherwise, +1 Action, put that card into your hand, and take a token.
It's weaker the first time you play it, but that's the price you pay for clarity. I think overall the card might be too complex, just in terms of remembering what it does. I think arguably dominator 123's original wording is easier to understand, except for the ambiguity of "this step".
I think this would fit in with Last Footnote's Enterprise expansion using Trade Tokens.
Uh, perhaps. I mean I try to keep the value of a Trade token similar across cards, though it doesn't have to be (and can't be) exactly equal. This seems maybe a little weak for what a Trade token is meant to do, but maybe it's fine.