Man, that touches.
You know, I have another little story of myself which somehow is similar.
Me and my friend are living in Russia. Here, we have only two sets translated: Base and Intrigue (they don't translate even Intrigue now). And two of us are the only ones who play among all of our friends, girlfriends and so on. And the saddest part is, that on every party or meeting new people the first thing I wanna know is whether they will be interested in such a great game. But always I have two responses: either they know nothing and do not want to, or thay played only base and it was no fun to them because quote "Dominion? Oh, it's not so strategic, you just play village and smithy then village and so on". By the way I have all the expansions for real!
I would like to take part in some real-life tournaments or just meet some great people from this forum and play, but I dunno will it ever happen. Just so.