With no trashing besides the Governor and the expensive village that is Bazaar (meaning you can't get them as easily), your Torturer chain was never going to be very reliable. You probably needed the +buy from pawn to stand a chance, e.g. look at turn 13, where you used $15 to buy a Bazaar.
Governor can end games very quickly, Menagerie is a nice counter to one Torturer, while Governoring a curse into a moat, crossroads or pawn could work nicely for your opponent (also helps your deck, not sure on this).
In short, without good trashing or +buy, go Governor here.